Ghamai antagha kita tahu ceghita Acheh tawan Kedah tahun 1619. Tapi ada satu seghangan lain yang lebih awai, lapan tahun sebelum tu — jaghang oghang sebut pasai seghangan ni.
Tahun 1611, seoghang pegawai laut Portugih bernama Diogo de Mendonça Furtado belayaq dari Tenasserim menuju Melaka. Dalam peghjalanan tu, dia singgah dan seghang bandaq Kedah — dan juga 'Parles', iaitu Perlis — dengan api dan pedang. Bandaq-bandaq tu musnah teghuk kena seghangan ni.
Seghangan Portugih 1611 ni lapan tahun lebih awai daripada peghistiwa yang lagi teghkenai — bila Acheh (di bawah Sultan Iskandar Muda) tawan Kedah tahun 1619. Sebab tu jugak ceghita 1611 ni seghing teghlepaih pandang, walhai ia catatan sejaghah yang sah.
Ghekod pasai seghangan ni datang daripada tulisan R.O. Winstedt, 'History of Kedah', diteghbitkan dalam Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society (JSBRAS), No. 81, tahun 1920 — antagha sumbeq sejaghah utama pasai Kedah zaman lampau.
Kalau kita tengok balik, Kedah dan Perlis bukan calang-calang kena seghang kuasa asing satu kali ja. Seghangan Portugih 1611 ni sekadaq satu babak awai — sebelum Acheh, sebelum Siam, dan sebelum British pun datang mengambi alih.
