Pasai Kami

Habaq mai... apa benda "Habaq Mai" ni?

Dalam loghat Kedah, "habaq mai" tu maksud dia "cerita la kat aku". Dan tu la tujuan laman ni wujud — tempat orang dengaq cerita dalam bahasa sendiri. Bukan bahasa buku, bukan bahasa berita TV — bahasa yang hangpa borak kat kedai kopi tu la.

Awat kami buat laman ni?

Berita ada merata-rata. Tapi cuba hangpa kira — berapa banyak yang cerita pasal Kedah, Perlis, ngan Pulau Pinang? Dan berapa banyak pulak yang cerita dalam loghat kita? Takdak kan. Habih tu, cerita-cerita lama pun makin hilang — legenda Mahsuri, asal usul nama pekan kita, perkataan macam "loqlaq" ngan "belemoih" yang budak zaman la ni dah tak reti. Kalau bukan kita yang simpan, sapa lagi?

Sebab tu Habaq Mai ada dua benda: Berita Utara — apa jadi kat Kedah, Perlis, ngan Pulau Pinang haghi-haghi, dan Warisan Malaysia — legenda, sejarah, nama tempat, kata loghat, pantun, makanan... khazanah seluruh negara.

Awat warisan sampai satu Malaysia, tapi bahasa kekal loghat Kedah? Sebab loghat tu cara kami cerita, bukan sempadan cerita mana yang boleh masuk. Cerita Sarawak ka, Melaka ka — semua layak dengaq. Cuma kat sini hangpa dengaq dia dalam loghat kita. Nama benda kekal nama asal dia, dan kalau ada orang luaq yang kami petik, kami biaq cakap dia macam dia sebut — pantang kami tukar mulut orang.

Lagu mana kami buat cerita?

Kami habaq teruih, tak sorok-sorok: cerita kat sini ditulih dengan bantuan AI (kecerdasan buatan), pastu disemak. Berita diringkaskan dari sumber yang dinyatakan — link sumber asal ada kat setiap artikel. Cerita legenda kami label betui-betui sebagai cerita orang tua-tua, bukan fakta sejarah. Pantun gubahan baru, kami habaq gubahan baru. Loghat tu gaya penyampaian ja — nama, angka, fakta, semua kekal tepat.

Sapa kat belakang Habaq Mai?

Laman ni dibina dan dimiliki oleh Mohamad Fathi — anak Kedah yang keja dalam bidang IT, yang satu hari terpikiaq "awat takdak website berita dalam loghat kita eh?"... pastu terus buat sendiri. 😄 Kalau nak tengok keja-keja lain dia, pi la singgah ifathi.com.

Nak habaq apa-apa kat kami?

Ada cerita menarik pasal Kedah? Jumpa fakta yang tak kena? Atau saja nak puji ka perli ka — semua boleh. Hubungi kami melalui borang hubungi kami. Kami baca semua, insyaallah.