Ada tempat yang kecik atas peta tapi besaq dalam rekod. Labuan salah satunya.
Tentera Jepun mendarat kat Labuan pada 1 Januari, dan menduduki Borneo Utara sehingga ia dibebaskan oleh askar 9th Division Australian Imperial Forces pada tahun 1945.
Semasa pendudukan tu, satu benda berlaku yang aku ghasa patut lebih ramai oghang tahu: nama pulau tu ditukar.
Labuan jadi Pulau Maida — Maeda-shima — sempena nama komander tentera Jepun di Borneo, Marquis Toshinari Maeda.
Pastu pada 9 September 1945, Jeneral Masao Baba, komander tentera Jepun, menyerah diri kat pantai Layang-Layangan, di hadapan Mejar Jeneral George F. Wooten, komander Divisyen ke-9 Australia.
Aku tulis fakta tu macam tu ja, tanpa hiasan. Ni peristiwa perang, dan oghang sebenar yang mati dalam perang tu bukan bahan untuk ceghita yang dramatik.
Tapi ada satu benda dalam ceghita ni yang sesuai betui dengan apa yang tapak ni selalu ceghita: NAMA TEMPAT.
Kita dah banyak kali habaq pasai macam mana nama tempat datang — dari pokok, dari lumpur, dari cerita orang tua-tua. Kat sini kita nampak sisi lain nama tempat. Nama boleh DITUKAR. Dan siapa yang tukar nama tu, dia yang berkuasa waktu tu.
Labuan pernah jadi Pulau Maida selama beberapa tahun. Pastu dia jadi Labuan balik.
Nama yang kita guna haghi ni tu bukan sesuatu yang sentiasa ada. Dia sesuatu yang kekal sebab sesuatu berlaku.
