Kalau hang pi Seberang Perai, mesti tau bandaq Butterworth — pintu masuk utama ke Pulau Pinang sebelum ada jambatan lagi. Tapi nama Butterworth ni bukan nama asai kawasan tu pun. Ia diambik sempena William John Butterworth, gabenoq Negeri-Negeri Selat pada pertengahan abad ke-19.
Zaman British berkuasa kat Tanah Melayu, ghamai gabenoq dan pegawai tinggi dapat nama depa dipakai jadi nama bandaq atau kawasan — cara zaman tu tunjuk sapa yang berkuasa. George Town pun sama corak — nama tu dari King George III, bukan ghaja Melayu. Jadi Butterworth ni sambungan cara yang sama: nama penjajah gantikan apa yang mungkin dah ada dulu sebelum tu.
Sekaghang ni Butterworth dah jadi bandaq sendighi yang sibuk — ada pelabuhan, stesen feri ke Pulau Pinang, dan pun terkenal dengan seni jalanan (street art) lepaih George Town mula terkenal dengan benda tu jugak. Tokong Cina kat situ pun jadi mercu tanda tempatan sampai sekaghang.
Nama boleh tukaq, tapi tempat tu tetap tempat yang sama — oghang Seberang Perai dok ghamai-ghamai lalu lalang situ setiap haghi, walau dak semua tau ceghita sebalik nama bandaq depa sendighi.
