Ikut ceghita oghang tua-tua, ni antagha legenda rakyat Melayu yang paling terkenal — legenda pasai seoghang ibu miskin yang kempunan teloq ikan tembakul. Kempunan tu bukan sekadaq mengidam biasa; dalam budaya lama, mengidam yang tak ditunaikan dipeghcayai boleh bawa padah. Last-last, ibu ni dapat jugak teloq tembakul tu — tapi anak-anaknya habihkan semua, tak sisakan seciput pun untuk emak depa.

Dengan hati hancoq, si ibu ni pi ke sebiji batu besaq yang ternganga macam mulut, lalu dia meraung: 'Batu Belah Batu Bertangkup, tangkuplah aku, telanlah aku! Aku kempunan teloq tembakul.' Batu tu pun menelan dia.

Dalam versi popular, dua anak ibu tu dinamakan Melur dan Pekan — walaupun ada versi lain guna nama watak yang lain. Versi Malaysia letak tapak legenda ni di Kampung Batu Belah, Kapar, Klang, Selangor — dan nama kampung tu kekal sampai haghi ni, jadi bukti hidup legenda ni dalam ingatan tempatan.

Tapi ceghita ni bukan sepenuhnya milik satu tempat — versi serupa hidup merentas Nusantara, dari Aceh, Riau, Sambas, sampai Bangka, masing-masing dengan ceghita sendighi. Jadi helok kita anggap ni motif rakyat yang dikongsi serantau, bukan sesuatu yang boleh dituntut asai dari satu negeghi ja. Kat Malaysia, ceghita ni peghnah masuk buku tulisan Abdul Samad Ahmad (1936), dan filem klasik arahan Jamil Sulong (1959) — filem tu, sikit fakta menaghik, sebenaqnya dirakam kat Singapura.

Ketua kampung sendighi peghnah cakap, batu tu sebenaqnya dak telan sesapa — ia legenda yang oghang tua-tua sambung dari generasi ke generasi. Sampai haghi ni, bila hang sebut Kampung Batu Belah, mesti ada oghang teghingat ceghita ibu dan batu yang ternganga tu.