Mamai ni satu peghkataan loghat Kedah hat penuh makna - boleh pakai untuk dua keadaan. Pertama, bila oghang tu dah tua sangat atau sakit teghuk, sampai fikiran dan ingatan dia dah dak teghang macam dulu, tak sedaq dighi pun ada. Kedua, boleh pakai bila oghang tengah tidoq tapi mulut dia jalan - meghacau, cakap benda hat dak masuk akal, tanda dia mengigau.
Contoh ayat hat selalu keluaq: 'Jangan kacau atuk tu, dia dah mamai, cakap pun dak tentu hala dah.' Atau 'Malam tadi hang mamai kuat, sampai sebut nama laki oghang dalam tidoq - untung bini hang tak dengaq.' Atau 'Budak ni demam tinggi sangat, sampai mamai, cakap lagu oghang tak siuman.'
Hat kena ingat, makna 'mamai' dalam loghat Kedah ni memang teghang - kurang teghang ingatan atau tak sedaq dighi sebab tua/sakit, atau meghacau dalam tidoq. Jadi kalau nenek moyang hang cakap 'jangan kacau, dia tengah mamai', tu bukan semestinya dia sakit ja - boleh jadi dia tengah mengigau dalam tidoq.
