Ada tarian yang lahir dari pentaih besaq. Tarian Kipas Cina ni salah satu daghinya — ia diadaptasi dari geghak seoghang gadih muda bernama Qing Yi dalam opera Peking tradisional, geghak dia memetik putik bunga yang sedang mekar.

Dari geghak halus dalam opera tu lah lahir satu seni tari yang tersendiri. Ia satu bentuk kesusasteraan yang dizahirkan bukan dengan kata, tapi dengan geghak badan dan kibaran kipas. Apa yang asainya ceghita di ataih pentaih opera, bertukaq jadi tarian yang boleh berdighi sendighi.

Yang jadi teraih Tarian Kipas Cina ni tiga benda: keindahan, kelembutan, dan kegembiraan. Penari kena tarikannya dengan penuh penghayatan, sebab kipas di tangan tu bukan sekadaq alat — ia jadi sambungan kepada geghak tubuh, membuka dan menutup mengikut ghasa.

Bila kita tengok Tarian Kipas Cina, kita tengok satu ceghita lama dari opera yang dah bertukaq ghupa jadi tarian. Dari Qing Yi yang memetik bunga, sampai ke penari yang mengibas kipas haghi ni — geghak halus tu masih hidup, cuma tempatnya dah beghubah.