Hari ni Habaq Mai nak kongsi satu perkataan yang mesti hangpa dengaq kalau balik kampung waktu tengah hari - chalor. Dalam Bahasa Melayu standard, chalor ni bermaksud panas dan lembap sampai buat badan tak selesa, jenis panas yang buat peluh meleleh non-stop.
Chalor ni bukan sekadar panas biasa. Dia lebih kepada rasa gerah, lengas, angin pun tak bertiup, sampai buat orang jadi cepat marah atau tak sedap hati. Kalau cuaca sejuk sikit ada angin, orang Kedah tak panggil chalor, depa akan cakap sejuk ke, best ke.
Contoh ayat pertama - "Alahai chalornya hari ni, peluh aku macam abih mandi baju basah." Contoh kedua - "Jangan la bukak tingkap tengah hari ni, chalor masuk lagi laa nanti panas rumah." Contoh ketiga - "Budak-budak tu tak larat main bola sebab chalor sangat, semua balik lepas sat ja."
Perkataan ni selalu keluar bila cuaca tengah terik-teriknya, especially waktu musim kemarau atau lepas hujan sikit terus panas balik, jenis panas yang buat badan rasa lengket. Orang tua-tua pun selalu pesan, "jangan pi kebun waktu chalor sangat, tunggu la petang sikit baru sejuk."
Jadi lain kali hangpa rasa panas yang tak boleh bawak tu, cuba la guna perkataan chalor ni bila borak dengan kawan-kawan. Confirm depa faham terus, sebab inilah salah satu perkataan yang tetap idup dalam pertuturan harian orang utara sampai sekarang.